“长情不及久伴”意思就是说再深厚长久的感情也比不上时时刻刻陪伴在他身旁；“简爱莫许情深”意思就是你对他的感情明明不是那么深切，那就不要说的好像你对他非要不可，爱他爱的那么深情的样子。感情深厚比不上长久伴侣，简单的爱恋也许比不上感情深厚。
这句话应该是由今人从“两情若在长久时，又岂在朝朝暮暮”衍化而来。“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”出自宋代词人秦观的词作《鹊桥仙·纤云弄巧》。
赏析：
《鹊桥仙·纤云弄巧》是宋代词人秦观的词作。这是一首咏七夕的节序词，借牛郎织女悲欢离合的神话故事，讴歌了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。上片写牛郎织女聚会，下片写他们的离别。全词哀乐交织，熔抒情与议论于一炉，融天上人间为一体，优美的形象与深沉的感情结合起来，起伏跌宕地讴歌了美好的爱情。
