简单来说，SNH48与AKB48 Team SH的关系在于历史与地域。SNH48，在2012年成立，曾是中国官方认可的AKB48姐妹团，直到2016年端午节前后，双方合作破裂。日本AKS认为丝芭违反合约，而丝芭认为双方只是技术合作关系。此后，官方合作关系终止，SNH48不再享有AKB48的官方名义。此后，丝芭继续运营，开设分团，并走向原创发展。尽管依然能使用部分AKB的公演曲目，但基本被自身原创曲目替代，SNH48逐渐转变为一个本土化的国内偶像团体。AKB48 Team SH则在2018年成立，是AKS再次进军中国的结果，成为AKB48在中国的官方分团。所以，SNH48与AKB48 Team SH之间，实际上是竞争对手关系。没有官方关系。有回答试图否认过去事实，显得非常有趣。需要补充的是，北广分团与SNH第一张原创专辑《源动力》，均在与日方决裂之前出现。分团问题曾被日方用作指责丝芭的借口，但事实上，双方的官方关系在“端午节事变”之后已经中断，丝芭在国内的团体独立成为SNH Group，不再归属AKB48 Group。
