?/? 与 ?/? 的主要区别在于:?/? 强调主语,无对比含义,用于首次提及;?/? 强调非主语部分,有对比含义,用于后续提及或对比场景。 具体如下:
强调部分不同
?/?:主要用于强调一句话中的主语部分。例如“?? ???????”(我就是中国人),此句中用“??”强调主语“我”,适用于在人群中有人问“这里谁是中国人?”的场景。

?/?:强调的是句子的非主语部分。例如“?? ???????”(我是中国人),这里用“??”强调“中国人”,可用于自我介绍或者别人问“你是哪里人?”的场景。
对比含义不同
?/?:没有对比的含义。
?/?:具有对比的含义。例如“??? ?? ? ????,??? ?? ? ????”(李光洙先生长得不帅,朴宝剑先生长得帅),通过“?”将李光洙和朴宝剑的外貌进行了对比。

使用场景不同(首次与后续提及)
?/?:在事物第一次出现的时候使用。例如“??? ?? ???????”(IU是韩国人),这里首次介绍IU,用“?”。
?/?:在事物第二次出现的时候使用。例如“??? ?? ?????”(IU是歌手),前面已经用“?”介绍过IU是韩国人,这里再次提及IU,用“?”来引出关于IU的新信息,即她是歌手。

