“望天低吴楚,眼空无物”是什么意思_出处及原文翻译

“望天低吴楚,眼空无物”是什么意思_出处及原文翻译

“望天低吴楚,眼空无物”的意思是:遥望吴楚一带,天渐渐地低下来,天地间空荡荡的什么都没有

出处:该句出自元代诗人萨都剌的《念奴娇·登石头城次东坡韵》。

原文翻译石头城上,望天低吴楚,眼空无物:站在石头城上远望,吴楚之地仿佛在天边,天地间空荡荡的什么都没有。 指点六朝形胜地,惟有青山如壁:指点着昔日的六朝胜地,如今只剩下青山像墙壁一样屹立不倒。 蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:当年遮蔽天空的旌旗,连云蔽日的战船,如今都已化为白骨,像雪一样纷纷扬扬。 一江南北,消磨多少豪杰:一江南北,多少英雄豪杰都在这里消磨殆尽。