
新婚燕尔的“燕尔”意思是安乐、安享的样子,形容新婚后的夫妻生活幸福美满。
“新婚燕尔”又写作“新婚宴尔”。在这里,“燕”与“宴”的意思都是安乐、安享,在这个意义上,“燕”与“宴”才可通用。以下是对“新婚燕尔”中“燕尔”二字的详细解释:
“燕”字的含义:
本义:指玄鸟,即燕子。
引申义:燕子用嘴衔泥,精细地把窝垒在屋檐下,风吹不着,雨淋不破,然后生儿育女,辛勤劳作,是安居、顾家的象征。因此,“燕”字引申为安的意思。
“宴”字的含义:
本义:安。
在“新婚燕尔”中,与“燕”通用,表示安乐、安享。
“尔”字的含义:
语助词,和“然”的用法一样,用在形容词或副词后面,帮助形容词或副词表达一种状态,相当于“……的样子”。
“新婚燕尔”这个成语源出自《诗经·邶风·谷风》。在这段诗中,用对比的方法描写了男主人公的两次“宴尔新婚”及其喜新厌旧的嘴脸。第一次是与女主人公,男主人公像女主人公的兄弟一样对待她,女主人公感到这样的日子虽苦犹甘。第二次则是与别的女人,男主人公有了新人后,对作为旧人的女主人公就很不屑了。这里的“宴尔新婚”后来写作“新婚燕尔”,用来形容新婚后的夫妻生活幸福美满。
综上所述,“新婚燕尔”中的“燕尔”就是安乐、安享的样子,用来形容新婚夫妻幸福美满的生活状态。以下是对该成语的进一步阐释:
成语用法:
常用于形容新婚夫妻的甜蜜生活,表达对他们幸福美满的祝愿。
也可用作定语,修饰与新婚夫妻相关的场景或事物。
示例:
他们新婚燕尔,每天都沉浸在甜蜜的幸福中。
这对新婚燕尔的夫妻,在亲朋好友的祝福下开始了他们美好的生活。
希望以上解释能帮助您更好地理解“新婚燕尔”中“燕尔”的含义。
