林 澜1937年毕业于同济中学，1944年在衡阳加入第四战区政治大队。曾到桂林参加田汉、欧阳予情发起的西南戏剧展览演出。1946年随杜国庠到上海，在文协《华侨通讯》编辑部工作及参与中苏文化交流活动。1949年春回汕参加闽、粤、赣边纵队第四支队，曾任韩江干部训练班主任。建国后历任汕头市文工团、潮汕文工团团长，汕头市宣传、文教部副部长。1957年和1959年，林澜两次率团上京及到沪、杭、宁、赣巡回演出，1960年率团访问柬埔寨王国并到香港公演。1956～1965年任广东潮剧团团长、广东潮剧院副院长、院长。当选中国戏剧家协会广东分会理事。1975年任广东省戏剧改革工作室主任。1976年5月30日抱病参加广东省文艺调演剧目讨论会，因心脏病猝发而谢世，终年56岁。
