《当男人恋爱时》的结局是韩泰成最终与徐美都走到了一起。
首先，在剧中，韩泰成是一个事业有成的商人，他小时候曾度过了一段孤寂的时光，而徐美都的出现让他看到了小时候的自己，并对她产生了深深的爱意。然而，尽管泰成守护美都7年，却始终得不到对方的心。美都虽然感激泰成的付出，但在她心中，泰成始终无法成为她真正的爱人，两人之间存在着情感的纠葛和误解。
其次，剧中另一位重要角色白圣珠，她深知泰成对美都的心意，但为了能使泰成成为自己的男人，不惜使用各种手段。然而，在大结局中，白圣珠为了泰成的前途，最终选择了放弃自己梦寐以求的婚礼，这一决定也为泰成和美都的感情发展扫清了障碍。
最后，在经历了一系列的波折和误会后，韩泰成和徐美都在2年后重逢。这次重逢让他们更加珍惜彼此，也让他们更加清晰地认识到了自己的感情。两人互表心意，终于走到了一起，实现了他们爱情的美好结局。
