天山冰翠是一种石英质玉石，有独特冰感，以白玉为基底，常被称为“冰玉”，因通透度等用于首饰制作，与翡翠不同矿物种属，价值评估体系有别。一、核心材质与成分1）主要成分是石英，占比高，是玉石属性基础。2）含少量云母、绿泥石、粘土矿物及褐铁矿等杂质，影响颜色、光泽及纹理形态。二、物理性质1）莫氏硬度在6.8至7.3之间，属中等硬度玉石，日常佩戴不易被一般硬物刮花。2）敲击声音因内部结构或杂质分布而异，结构致密者音色清脆，含气孔、裂隙者音色沉闷，可作品质参考。三、市场定位与用途1）因冰感强、通透度好，常被加工成吊坠、手链等首饰或装饰品。2）市场主要按颜色纯净度、透明度、敲击声音分类。3）与翡翠不同矿物种属，价值评估不能套用翡翠体系。
