宋丹丹曾解释，儿子巴图的名字源于丈夫英达的满族身份，“巴图”在满语中意为“英雄”“勇士”，寓意刚强勇敢、有担当，寄托了父母对孩子品格的期许。据公开访谈及媒体报道，英达出身满族正白旗，家族重视民族文化传承。宋丹丹在早年接受《鲁豫有约》等节目采访时提到，给孩子取名“巴图”并非随意，而是特意选用满语中积极向上的词汇，既尊重英达的民族根源，也避免使用过于常见或西化的名称。网友普遍认为，“巴图”发音响亮、简洁有力，与孩子活泼倔强的性格也颇为契合。该名字自2000年代初曝光后，一度引发公众对满语命名文化的关注，不少满族家庭亦受启发，重新审视传统语言中的美好字义。需要说明的是，满语中“baturu”（巴图鲁）原为清代封号，意为“勇士”“英雄”，后简化为“巴图”用于人名，属常见音译用法，并无特殊政治或历史引申含义。
